un poquito tardé, el comenterio de la Bizkaia.
no es nécessario de traducir con "google traduction"
Tres afficionados del fabulo clubé de orientation de Soustons "EL BROS", estaban en España el 20 et 21 mayo para correr la Bizkaia : Maria Thérésa, Xavio y Pedro.
Somos déterminados à conquérir la victoria al totales de los dos dias.
Xavio en Hombre 35, Maria en Dama 45 y Pedro con los jovenes de 45 años.
Primero dia una media distancia.
Maria primera con 6' de avançia
Xavio primero con 1'30 de avançia
Pedro quaturo con 3' de retardo sobre el priméro.
El podiumé es possible para los tres.
Despues tapas, pinchos, biéras, cervesas, cañas, vino blanco, vino tinto, musica......y dodo.
Xavio en suelo duro (dans un gymnase), Maria y Pedro en el camion.
Segundo dia una longa distancia.
soy el ultimo à prender el départ.
hay el tiempo de ver la méta (arrivée) y la ultima balisa (la 255)
Una carrera con una visita en las Peñas Négras.
La meta es en el pueblo, con muchos bars. Es mas facil por la recuperation.
Maria y Xavio primeros con mucho avancia al totale de los dos dias.
Pedro Quinto, con 20' de retardo al total. La proxima vez, me inscrive en mi catégoria
Dos carreras muy sympaticos con buen tiempo"
Pedro
Écrire commentaire
Jerónimo (mercredi, 28 juin 2017 21:41)
Felicidades a los tres.
Pedro parada de la bebida ahora… Los resultados no son buenos
Catialin (mercredi, 28 juin 2017 22:56)
J'envisageais de m'inscrire à un cours d'espagnol.... J'y vais demain ! Et j'envoie mon commentaire dès que possible... !
Muchas gracias Maria, Xavio y Pedro para VLB !!!
The English Cow (jeudi, 29 juin 2017 22:06)
Thank you Pedro, your spanish blog is facilo to comprendo.
Me gusto very mucho to vinir con vosotros nexta vez to Black Mountains.
bros (samedi, 01 juillet 2017 23:04)
Who esta tu "english cow" ?
The English Cow (mardi, 04 juillet 2017 15:46)
Hi, yo soy a friend of Beñatvador.
DAYRIES (jeudi, 20 juillet 2017 12:16)
Pas de traduction en Basque !!!
un ancien qui suit avec attention les aventures du BROS.
Amitiés
Michel